Устный перевод

Обладаю отличным знанием иностранных языков, хорошим опытом работы и высоким профессионализмом при выполнении всех видов устного перевода.

Работаю устным переводчиком на любых мероприятиях, осуществляя, в том числе:

  • последовательный перевод:

  • во время деловых переговоров;
  • бизнес-встреч;
  • конференций;
  • презентаций;
  • переводчик для работы на стенде на выставке и т.п.
  • синхронный перевод:

  • на мероприятиях;
  • на конференциях и др.

Понимаю, что к устному переводчику на переговорах предъявляются дополнительные требования, не только с точки зрения профессионального знания языка, но и с точки зрения соответствия внешнего вида и стиля одежды специалиста статусу мероприятия. 

Заказать услуги устного переводчика для участия в вашем мероприятии крайне просто.

Предлагаю вам три варианта подбора переводчика:

  1. без собеседования;
  2. отбор по фото;
  3. собеседование. 

Без собеседования

Пришлю вам кандидата сразу на мероприятие, отбор проведу самостоятельно, но старательно учитывая ваши требования и пожелания к кандидату.

Плюсы

  • вы экономите свое время, т.к. собеседование с кандидатами мы проведем самостоятельно;
  • самый бюджетный вариант, т.к. вам не нужно платить дополнительно за собеседование или отбор по фото.

Минусы

  • Вы не видите кандидатов заранее вживую.

Отбор по фото

Пришлю вам ссылку на закрытую базу с анкетами переводчиков, где будут представлены их фото и кратко информация об образовании и опыте. Вы выбираете понравившегося вам переводчика, оплачиваете заказ, и в назначенный день переводчик приезжает по указанному адресу.

Плюсы

  • вы можете подробно изучить опыт и квалификацию большого количества претендентов и отобрать лучшего;
  • мы проверяем уровень владения языком самостоятельно, вы не тратите на это свое время.

Минусы

  • на отбор анкет вы тратите свое время, однако, как показывает практика, существенно меньше времени, чем если вы лично проводите собеседования с кандидатами;
  • вы платите дополнительную стоимость за доступ к базе анкет.

Собеседование

Накануне вашего мероприятия организую для вас очное собеседование с переводчиками, можно на территории вашего офиса, на территории нашего офиса или в ином подходящем для этого месте.

Плюсы

  • вы видите кандидатов вживую;
  • вы можете самостоятельно проверить уровень владения иностранным языком, оценить коммуникативные навыки, оценить способность поддерживать беседу и т.п.

Минусы

  • на проведение собеседования вы тратите свое время;
  • вы платите дополнительную стоимость за организацию собеседования;
  • не все лучшие кандидаты могут найти время для поездки на собеседование (однако, переводчики будут более заинтересованы в том, чтобы посетить собеседование, если предложить переводчикам более высокую оплату).
     

Вы выбираете понравившегося вам переводчика одним из трех перечисленных выше способов, я присылаю вам договор на оказание переводческих услуг, вы подписываете договор и оплачиваете заказ, и в назначенный день переводчик приезжает по указанному адресу.

Отправьте мне заявку на заказ услуг устного переводчика на странице «Сделать заказ» или свяжитесь со мной по любым указанным на моем сайте контактам